Carioquês: brother x viado e monstro x comédia

12936716_1329592833721770_1673392824433259927_n
Pessoal de fora não entende, mas aqui no Rio a gente chama amigo de “viado” e desconhecido de “brother”.
Situação 1: Tá na rua e encontra aquele amigo que tu não vê há tempos:
“Coéééééé, viadooooooo!! Saudade de tu, seu puto!” (viado e puto na mesma frase é muita amizade, cara!)
Agora, quando o sujeito é uma pessoa aleatória, tipo bêbado enchendo o saco no bar, vem a situação 2:
“Brother, na moral, mete o pé que eu já tô ficando bolado contigo. Papo reto”.
Recentemente a gente criou o “monstro”. Saiu das academias e ganhou a cidade. Mas é coisa boa, pode acreditar!
“Fala aí, monstro! Tá sumidaço, hein!” ou então “Pô, monstro, eu tô sem trocado agora, mas na próxima te fortaleço, já é?”
Tem a variação máxima, mas essa é só para os mais chegados: “monstrão”. Tem que ter muita moral pra ser monstrão, tá ligado?
Por outro lado, nunca, mas nunca meixxxxxmo, queira ser chamado de “comédia”. Não tem a menor graça, é coisa de vacilão, zé mané, gente babaca. O oposto do monstro.
No meio disso tudo ainda tem a clássica “mermão” (contratação natural e óbvia do “meu irmão”). Marca registrada do carioca, essa aí tem dois lados:
Alongada é coisa boa. Tipo: “Mermãoooooo, a praia tá uma uva! Água delicinha”.
Curta costuma ser problema. Exemplo: “Corre, mermão” (arrastão) ou “Passa tudo mermão” (assalto).
Outros adjetivos aparentemente deslocados, como “fera”, “padrinho”, “paizão” e “diretor”, são usados quando vão te pedir algo:
1 – “Aí fera, tem horas aí?”
2 – “Vaga?! Vaga!? Procurando vaga, meu padrinho?”
3 – “Água é dois real, vai aí, diretor?!”
4 – “Pô paizão (amigo), bora marcar aquele churras!”
Em breve eu atualizo de novo. Valeu, monstros?
* Publicado originalmente no Facebook
Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

w

Conectando a %s