Gringo no Brasil

* Publicada originalmente em 5 de Abril de 2013.

turista 2 – Hello, você poderr me ajudarrr?
– Fala aí, gringo!
– É que eu estar meio perdido. Querer ir na Maracanã ver jogo esse fim de  semana.
– Ih rapaz, vai dar não. Tá em obras ainda.
– Really??? Mas a Copa das Confederações não ser agora?
– É, mas aqui no Brasil a gente deixa tudo pra cima da hora. Aí fica mais  caro e a gente embolsa mais grana.
– Hum.. I got it. Como faz pra ir em Engenhão então?
– Também não dá. Tá interditado.
– But, but… é um estádio novo!
– Pois é, mas aqui a gente faz as paradas nas coxas e sai tudo errado.
– Oh my God! Esquece futebol então. Vou comprar ingresso pro Rock in Rio. Abriu ontem, right?
– Sim sim. Mas acabou já.
– You kidding me???? Vocês gostam mesmo de música!
– Gostar a gente até gosta, mas muita gente comprou mesmo só pra revender pelo quádruplo do preço.
– E isso it’s possible??
– Olha… poder, poder, não pode não. Mas com o jeitinho brasileiro tudo se justifica. Somos muito malandros, sabe.
– I know. Well, vou dar uma volta pela cidade então. O que você recomenda, Sandro?
– Não pegue van nem ônibus. Tá brabo.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s